Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

культура на чашках Петри

Толкование Перевод

1 культура на чашках Петри

1) Biology: Petri plate culture

2) Medicine: Petri dish culture

3) Makarov: plate culture

Универсальный русско-английский словарь > культура на чашках Петри
2 культура на чашках Петри

Petri dish culture, Petri plate culture

Русско-английский биологический словарь > культура на чашках Петри
3 культура, выращенная на чашках Петри

n
microbiol. Plattenkultur

Универсальный русско-немецкий словарь > культура, выращенная на чашках Петри
4 культура на твёрдой среде

Engineering: plate culture (напр. в чашках Петри)

Универсальный русско-английский словарь > культура на твёрдой среде
5 разливать в чашки Петри

1. dispensed to Petri dish

сеть Петри — Petri net

чашка Петри — Petri dish

чашки Петри — petri dishes

культура на чашках Петри — petri dish culture

автоматная сеть Петри — state-maghine Petri net

2. dispense to Petri dish

разливание в чашки Петри — dispensing to Petri dish

3. dispensing to Petri dish

[lang name="Russian"]разлил в чашки Петри; разлитый в чашки Петри — dispensed to Petri dish

Русско-английский научный словарь > разливать в чашки Петри
6 автоматная сеть Петри

state-maghine Petri net

сеть Петри — Petri net

чашка Петри — Petri dish

чашки Петри — petri dishes

культура на чашках Петри — petri dish culture

разливать в чашки Петри — dispensed to Petri dish

Русско-английский большой базовый словарь > автоматная сеть Петри
7 сеть Петри

Petri net

чашка Петри — Petri dish

чашки Петри — petri dishes

культура на чашках Петри — petri dish culture

автоматная сеть Петри — state-maghine Petri net

разливать в чашки Петри — dispensed to Petri dish

Русско-английский большой базовый словарь > сеть Петри
8 разливание в чашки Петри

dispensing to Petri dish

разливать в чашки Петри — dispensed to Petri dish

автоматная сеть Петри — state-maghine Petri net

культура на чашках Петри — petri dish culture

чашки Петри — petri dishes

чашка Петри — Petri dish

Русско-английский научный словарь > разливание в чашки Петри
9 чашка Петри

Petri dish

сеть Петри — Petri net

чашки Петри — petri dishes

культура на чашках Петри — petri dish culture

автоматная сеть Петри — state-maghine Petri net

разливать в чашки Петри — dispensed to Petri dish

Русско-английский научный словарь > чашка Петри
10 Petri

Петри

dispensing to Petri dish — разливание в чашки Петри

dispense to Petri dish — разливать в чашки Петри

state-maghine Petri net — автоматная сеть Петри

petri dish culture — культура на чашках Петри

petri dishes — чашки Петри

English-Russian big polytechnic dictionary > Petri
11 petri

Петри

dispensing to Petri dish — разливание в чашки Петри

dispense to Petri dish — разливать в чашки Петри

state-maghine Petri net — автоматная сеть Петри

petri dish culture — культура на чашках Петри

petri dishes — чашки Петри

English-Russian big medical dictionary > petri
12 Petri

Петри

dispensing to Petri dish — разливание в чашки Петри

dispense to Petri dish — разливать в чашки Петри

state-maghine Petri net — автоматная сеть Петри

petri dish culture — культура на чашках Петри

petri dishes — чашки Петри

The English-Russian dictionary general scientific > Petri
13 petri dish culture

культура на чашках Петри

culture area — ареал культуры

pure culture — чистая культура

clean culture — чистая культура

living culture — живая культура

mold culture — культура плесени

English-Russian big medical dictionary > petri dish culture
14 culture

culture 1. культура (напр. бактерий) ; 2. разведение, выращивание

culture культура, культивирование организмов или тканей в лабораторных условиях на искусственно приготовленной среде

culture chamber культуральная камера

adhesive culture культура в капле среды на покровном стекле

aerated culture аэрированная культура

aerobic culture аэробная культура

agar culture культура на агаре

agitated culture перемешиваемая встряхиванием культура

anaerobic culture анаэробная культура

animal culture культура клеток животных

aroma-producing culture ароматообразующая культура

artificial culture искусственное разведение

aseptic culture асептическое выращивание

axenic culture аксенная культура, стерильная культура; чистая культура

batch culture культура одного производственного цикла

batch culture периодическая культура

broth culture бульонная культура

callus tissue culture культура каллусных тканей

cell culture культура клеток

cell suspension culture суспензионная культура клеток

chorioallantoic culture хориоаллантоисная культура

clonal culture клонированная культура

contaminated culture загрязненная культура

contaminated culture нечистая культура

continuons-flow culture проточная культура

control culture контрольная культура

dark-grown culture выращенная в темноте культура

deep-liquid culture глубинная культура

differentiated culture дифференцированная культура

diploidization of culture диплоидизация культуры

dried culture высушенная культура

droplet culture капельная культура

embryo culture культура эмбрионов

enrichment culture обогатительная культура

excised embryo culture культура изолированных эмбрионов

excised organ culture культура изолированных органов

experimental culture экспериментальная культура

explant culture культура ткани

exposition of culture воздействие на культуру

fed-batch culture подпитываемая культура одного производственного цикла

freeze-dried culture лиофилизованная культура

frozen culture замороженная культура

fungal culture культура грибов

germ culture микробная культура

glycerolized culture глицериновая культура

growing culture растущая культура; размножающаяся культура

habituated culture адаптированная культура

heavily sporulating culture обильно спорулирующая культура

heterogeneous culture гетерогенная культура

high density culture концентрированная культура

homogeneous culture гомогенная культура

housing patent culture коллекционная патентованная культура

human cell culture культура клеток человека

human tissue culture культура ткани человека

improving culture conditions оптимизированные условия культивирования

impure culture загрязнённая культура

isolated clonal culture изолированная клонированная культура

isolated protoplast culture культура изолированных протопластов

laboratory culture лабораторная культура

large-scale culture крупномасштабная культура

liquid culture культура в жидкой среде

logarithmic phase culture культура, находящаяся в логарифмической фазе роста

long-period culture длительная культура

maintaining culture поддерживаемая культура

maintaining culture сохраняемая культура

manufacturing plant culture промышленная культура

mass culture массовая культура

microcarrier culture культура клеток на микроносителях

mixed culture смешанная культура

monolayer cell culture монослойная культура

monolayer culture монослойная культура, однослойная культура

monospecies culture монокультура

monoxenic culture моноксенная культура

negative culture отрицательная культура

nonproliferating culture непролиферирующая культура

nonsporulating culture неспорообразующая культура

old culture старая культура

open culture непрерывная культура

overnight culture ночная культура

Petri dish culture культура на чашках Петри

Petry dish culture культура на чашках Петри

plant cell culture культура клеток растения

plant tissue culture культура клеток растительной ткани

plate culture культура на чашках Петри

positive culture положительная культура

preserved culture законсервированная культура

preserved culture сохраняемая культура

primary culture первичная культура

production culture производственная культура

prompt culture закваска

prompt culture затравочная культура

protoplast culture культура протопластов

pure culture чистая культура

reference culture тест-культура

replicate culture реплицированная культура

resistant culture резистентная культура

roll bottle culture роллерная культура

rotated culture роллерная культура

routine culture стандартная культура

seed culture посевная культура

selective culture селективная культура

serum-free culture бессывороточная культура

short-term culture кратковременная культура

single cell culture культура, полученная из одной клетки

single cell culture культура одной клетки

single cell culture культура одноклеточного организма

single-cell culture культура, выделенная из одной клетки

sister culture сестринская культура

slant culture культура на скошенном агаре

slide culture культура на предметном стекле

slope culture культура на скошенном агаре

smear culture культура мазком

soil culture почвенная культура

soil-water culture культура на почвенной вытяжке

spent culture отработанная культура

sporulating culture спорулирующая культура

stabilized culture стабилизированная культура

starter culture закваска

static culture статическая культура

steady-state culture стационарная культура

stock culture штамм, чистая культура

stock culture collection базовая коллекция культур микроорганизмов

stock yeast culture маточные дрожжи

stored culture законсервированная культура

stroke culture поверхностная культура

submerged culture погружённая культура, глубинная культура

surface culture поверхностная культура

suspended cell culture культура ткани из суспендированных клеток

suspension culture суспензионная культура

synchronized culture синхронизированная культура

synchronous culture синхронно растущая культура

test-tube culture пробирочная культура

tissue culture тканевая культура, культура ткани

tumor tissue culture культура опухолевой ткани

two-membered culture смешанная культура двух видов организмов

type culture стандартная культура

type culture типовая культура

unialgal culture альгологически чистая культура (свободная от водорослей других видов)

water culture водная культура

working culture рабочая культура

young culture молодая культура

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > culture
15 plate culture

1) Техника: культура на твёрдой среде (напр. в чашках Петри)

2) Химия: разводка культуры на чашках Петри

3) Макаров: культура на чашках Петри

Универсальный англо-русский словарь > plate culture
16 culture

1) культура

2) выращивание

aerated culture — аэрированная культура

agar culture — агаровая культура

aging culture — стареющая культура

agitated culture — встряхиваемая культура

anther culture — культура пыльников

artificial culture — искусственное выращивание

aseptic culture — асептическое выращивание

axenic culture — аксенная [стерильная] культура

batch culture — дозированная культура

callus culture — каллусная культура, культура каллуса

callus cell culture — культура каллусных клеток

callus tissue culture — культура каллусных тканей

cell culture — культура клеток, клеточная культура

cell suspension culture — суспензионная культура клеток

chemostat culture — выращивание в хемостате

clonal culture — клоновая культура

closed continuous culture — закрытая непрерывная культура

coarse suspension culture — крупнозернистая суспензионная культура

continuous culture — непрерывная культура

control culture — контрольная культура

crown-gall tissue culture — культура ткани корончатого галла

dark-grown culture — выращенная в темноте культура

differentiated culture — дифференцированная культура

diploid culture — диплоидная культура

endosperm culture — культура эндосперма

embryo culture — культура зародышей, эмбриокультура

established culture — заложенная культура

excised embryo culture — культура изолированных зародышей

excised organ culture — культура изолированных органов

excised root culture — культура изолированных корней

experimental culture — экспериментальная культура

explant culture — культура эксплантатов

fine suspension culture — мелкозернистая суспензионная культура

first passage culture — культура первого пассажа

flask culture — культура, выращиваемая в колбе

free-cell culture — культура свободных клеток

freshly prepared culture — свежеприготовленная культура

growing culture — растущая [размножающаяся] культура

habituated culture — привыкшая культура

hanging-drop culture — культура в висячей капле

haploid culture — гаплоидная культура

heterogeneous culture — гетерогенная культура

high density culture — культура с высокой густотой [плотностью] посева

impure culture — загрязнённая культура

individual cultures — отдельные культуры

isolated culture — изолированная культура

isolated clonal culture — изолированная клоновая культура

isolated protoplast culture — культура изолированных протопластов

isolated sterile culture — изолированная стерильная культура

laboratory culture — лабораторная культура

large-scale culture — крупномасштабная культура

liquid culture — жидкая культура

liquid suspension culture — жидкая суспензионная культура

long-period culture — длительная культура

long-term culture — длительная культура

maintaining culture — культура для поддержания (роста клеток, тканей)

mass culture — массовая культура

meristem culture — культура меристемы

micro culture — микрокультура

mixed culture — смешанная культура

mixoploid culture — миксоплоидная культура ( культура со смешанной плоидностью)

monolayer culture — монослойная [однослойная] культура

new culture — новая культура

nongrowing culture — нерастущая культура

normal culture — нормальная культура

nurse culture — культура-«нянька»

old culture — старая культура

one-week old culture — однонедельная культура

open continuous culture — открытая непрерывная культура

organ culture — культура органов

original culture — исходная культура

ovary culture — культура завязи

ovule culture — культура семяпочки

parent culture — родительская культура

Petry dish culture — культура на чашках Петри

plant cell culture — культура растительных клеток

plant tissue culture — культура растительных тканей

pollen culture — культура пыльцы

primary culture — первичная культура

primary explant culture — культура первичных эксплантатов

producer culture — культура-продуцент

proliferating culture — пролиферирующая культура

prolonged culture — длительная культура

protoplast culture — культура протопластов

pure culture — чистая культура

replicate culture — повторная культура

reproductive organ culture — культура репродуктивных органов

resistant culture — резистентная [устойчивая] культура

rotated culture — культура на роллере

routine culture — стандартная культура

second passage culture — культура второго пассажа

selective culture — селективная культура

shake culture — встряхиваемая культура

short-term culture — кратковременная культура

single culture — единичная культура

single cell culture — культура отдельных клеток

sister cultures — сестринские [параллельные] культуры

slant culture — культура на скошенном агаре

stabilized culture — стабилизированная культура

static culture — статическая культура

steady-state culture — стационарная культура

stock culture — исходная культура

submerged culture — погружённая [глубинная] культура

successful culture — успешная культура

surface culture — поверхностная культура

suspension culture — суспензионная культура

suspended cell culture — культура ткани из суспендированных клеток, суспендированная культура клеток

synchronized culture — синхронизированная культура ( культура с синхронным делением клеток)

test-tube culture — пробирочная культура

three-week old culture — трёхнедельная культура

treated culture — обработанная культура

tumour culture — опухолевая культура

tumour tissue culture — культура опухолевой ткани

two-week old culture — двухнедельная культура

undifferentiated culture — недифференцированная культура

unorganized culture — неорганизованно растущая ( лишённая дифференцировки) культура

working culture — рабочая культура

young culture — молодая культура

Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > culture
17 dispensing to Petri dish

1. разливание в чашки Петри

petri dish culture — культура на чашках Петри

culture dish — чашка для пластинчатых разводок

dispense to Petri dish — разливать в чашки Петри

stender dish — чашка Стендера для окраски срезов

to scrape a dish — очистить блюдо, съесть всё до капли

2. разливающий в чашки Петри

Petri dish — чашка Петри

platinum dish — платиновая чашка

incineration dish — чашка для прокаливания

The English-Russian dictionary general scientific > dispensing to Petri dish
18 culture

1. n культура

ancient culture — древняя культура

Greek culture — греческая культура

physical culture — физкультура

yeast culture preparation — приготовление культуры дрожжей

test-tube culture — культура, развивающаяся в пробирке

a highly developed culture — высокоразвитая культура

liquid culture — культура в жидкой питательной среде

fluid culture — культура в жидкой питательной среде

2. n сельскохозяйственная культура

culture of silk — культура шёлка

ministry of culture — министерство культуры

pure culture yeast — дрожжи чистой культуры

vine culture — лозная или плетевая культура

culture tube — пробирка с выросшей культурой

harada mori fecal culture — культура фекалий

3. n разведение

culture of vines — возделывание виноградной лозы

culture propagation — разведение чистой культуры

4. n биол. культура бактерий

culture medium — питательная среда

submerged culture — погруженная культура

synthetic culture — синтетическая культура

culture and technology — культура и техника

streak culture — культура при посеве штрихом

petri dish culture — культура на чашках Петри

5. n топ. пометки сооружений на картах

6. v книжн. возделывать, обрабатывать; выращивать

7. v редк. развивать, совершенствовать

8. v биол. выращивать в питательной среде

brain culture medium — мозговая питательная среда

Синонимический ряд:

1. breeding (noun) breeding; cultivation; gentility; manners; polish; refinement

2. civilization (noun) advancement of knowledge; civilisation; civilization; civilized life; edification; level of education; national culture; society

3. enlightenment (noun) enlightenment; enrichment; erudition; learning

4. heritage (noun) heritage; inheritance; legacy; tradition

5. work (verb) cultivate; dress; tend; till; work

Антонимический ряд:

coarseness; ignorance

English-Russian base dictionary > culture
19 Petri dish

чашка Петри

dispensing to Petri dish — разливание в чашки Петри

stender dish — чашка Стендера для окраски срезов

dispense to Petri dish — разливать в чашки Петри

culture dish — чашка для пластинчатых разводок

petri dish culture — культура на чашках Петри

English-Russian big polytechnic dictionary > Petri dish
20 dish

1. n блюдо

glass dish — стеклянное блюдо

to scrape a dish — очистить блюдо, съесть всё до капли

to make a dish enticing — сделать блюдо аппетитным

well prepared dish — хорошо приготовленное блюдо

to plop a dish down — шлёпнуть блюдо на стол

cereal dish — блюдо из зернового продукта

2. n уст. миска; чашка

dish of gossip — болтовня

dispensing to Petri dish — разливание в чашки Петри

stender dish — чашка Стендера для окраски срезов

dispense to Petri dish — разливать в чашки Петри

culture dish — чашка для пластинчатых разводок

petri dish culture — культура на чашках Петри

3. n хим. чашка для выпаривания

blood dish — тазик для сбора крови

dish roaster — сковорода для обжига

staining dish — сосуд для окрашивания

developing dish — ванна для проявления

incineration dish — чашка для прокаливания

4. n часто посуда

dish rack — подставка для сушки посуды, сушилка

dish washing — мойка посуды

5. n еда, блюдо, кушанье

vegetable dish — овощное блюдо

cold dish — холодное блюдо

dish warmer — приспособление для подогревания блюд

vegetarian dish — вегетарианское блюдо

seafood dish — блюдо из морепродуктов

oriental dish — блюдо восточной кухни

made dish — ассорти, сборное блюдо

to spoil a dish — портить блюдо

6. n полное блюдо

dish of fish — блюдо рыбы

dish of the day — дежурное блюдо

farinaceous dish — мучное блюдо

standing dish — дежурное блюдо

delicate dish — вкусное блюдо

groat dish — блюдо из крупы

7. n плоский неглубокий сосуд

8. n впадина, вмятина

9. n ложбина, лощина

10. n радио параболическая антенна, «чаша»

radar dish — рефлектор радиолокационной антенны

parabolic dish — параболическое зеркало

satellite dish — спутниковая антенна

11. n авт. развал

12. n тех. тарелка

кювета, ванна

13. v класть на блюдо; подавать к столу

to dish a meal — подать еду на стол

fish dish — рыбное блюдо

hot dish — горячее блюдо

meat dish — мясное блюдо

rich dish — сытное блюдо

tasty dish — вкусное блюдо

14. v подавать, преподносить

to dish up an old joke — преподнести старый анекдот под новым соусом

dish out — подавать; давать

dish up — подавать на стол; приправлять

15. v сл. болтать; сплетничать, перемывать косточки

16. v загребать ногами

17. v разг. надувать, проводить; одурачивать

18. v разг. путать карты; губить

this will dish him — это его погубит, на этом он погорит

19. v разг. авт. смещать ось

to dish a wheel — сместить ось колеса

Синонимический ряд:

1. basin (noun) basin; container; crock; pot; saucer; toilet bowl; tureen; urn; vessel

2. bowl (noun) bowl; plate; platter

3. fare (noun) fare; food; recipe

4. helping (noun) helping; portion; serving

5. dole (verb) dole; portion; serve

6. ladle (verb) ladle; scoop; spoon

English-Russian base dictionary > dish

Страницы

См. также в других словарях:

MIIK РООРГАНИЗМЫ — денные у человека. Rhizopoda Главнейшая окраска Локализация Пи г | менто j обра I Культура зова | ние | Патогенность ДЛЯ | чело | века i Влажная фиксация | Толстые кишки, не Гейденгайна, затем ! чень, мозг, легкое протрава железо i аммиачными… … Большая медицинская энциклопедия
ПИТАТЕЛЬНЫЕ СРЕДЫ — ПИТАТЕЛЬНЫЕ СРЕДЫ, искусственные среды того или иного состава, предназначенные для культивирования микробов и простейших в лабораторных условиях. Впервые были введены для изолирования отдельных видов бактерий Р. Кохом в 1881 году, что создало… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 11133-1-2008: Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководящие указания по приготовлению и производству культуральных сред. Часть 1. Общие руководящие указания по обеспечению качества приготовления культуральных сред в лаборатории — Терминология ГОСТ Р ИСО 11133 1 2008: Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководящие указания по приготовлению и производству культуральных сред. Часть 1. Общие руководящие указания по обеспечению качества приготовления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Посев (микробиология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Посев. Культура микобактерий на яичной среде Левенштейна Йенсена … Википедия
БАКТЕРИИ — БАКТЕРИИ. Содержание:* Общая морфология бактерий........6 70 Дегенерация бактерий............675 Биология бактерий..............676 Бациллы ацидофильные ........... 677 Бактерии пигментообразующие.......681 Бактерии светящиеся.....•.......682… … Большая медицинская энциклопедия
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
ЛАФАРА ПЛАСТИНКА — (Lafar) и ее модификации представляют приборы для счета микробных колоний на чашках Петри и состоят из стеклянной пластинки, разграфленной тем или иным образом. Наиболее распространены пластинки Лафара и Вольф гюгедя (WoHhtigel). Пластинка Лафара … Большая медицинская энциклопедия
СЫВОРОТКИ — СЫВОРОТКИ. С. и м м у и н а я сыворотка, полученная из крови животного, иммунизированного естественно или искусственно к данному антигену (в большинстве случаев болезнетворному микроорганизму), и обладающая в отношении его строго специфическим… … Большая медицинская энциклопедия
ПАРАТИФ — ПАРАТИФ. Содержание: Бактериология ♦ ................. 719 Эпидемиология.................. 727 Этиология..................... 728 Статистика . ................... 729 Патогенез..................... 732 Патологическая анатомия............… … Большая медицинская энциклопедия
СИФИЛИС — СИФИЛИС. Содержание: I. История сифилиса...............515 II. Эпидемиология.................519 III. Социальное значение сифилиса........524 IV. Spirochaeta pallida .............,, 527 V. Патологическая анатомия...........533 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

культура на чашках Петри

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

культура на чашках Петри

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: